TERMS OF SALE TICKETS

TERMS OF SALE TICKETS 2015 season

1. Liability of Carrier & exclusions.

ATLANTIS MARINE TRANS VAR or ATVM is a French shipping company. As such, if it is liable, it would be only the terms and conditions of the legislation on maritime passenger transport (Law of 18/06/66 86.1292 amended by Act of 12/23/86 and decree of application).

These terms and conditions shall apply to individuals, individually or in groups under 15 people.

For larger groups and for businesses, thank you for this refer to the terms and conditions of sale events available on our website: www.atlantide1.com or on request.

ATVM can not be held responsible for the following cases of force majeure: accident, breakdown, attack, war, bad weather, sabotage, acts of God or any other damage completely unavailable making the availability of the unit.

By buying a ticket, a passenger submits himself fully to these terms of sale to the exclusion of all other documents, such as prospectuses or catalogs issued by ATVM or one of its providers and partners who have an indicative value . These terms and conditions are available in each of the outlets and on our website: www.atlantide1.com

ATVM reserves the right to change the terms of these terms and conditions at any time. The provisions will be those in effect at the date of sale of the ticket.


2. Prices and discounts.

Rates are based on transport rights. Consumption on board are supplements.

Cruise fares are fixed, TTC and clearly presented. They include eco fee for visiting the national parks & protected sites and the various port taxes.

Rates, and booking conditions and regulations being previously set, no changes or transaction will be negotiated on board or after the departure of the ship.

Weather conditions do not constitute a tariff change pretext.

In case the passenger enjoys reduction (child rates, partner …), it must on request of ATVM or one of its employees, to provide any proof of such identification for rates child.

Promotional offers and discounts are not cumulative.

Regulations modes: Cash, Travellers checks (without giving change), Cheques Banking and Blue Card (ferry terminal and office of St Cyr sur Mer Tourism).


3. Ship Occupation.

On boarding a ship of ATVM, a passenger automatically submits to the authority of the captain.

He will have every moment follow the instructions given by the crew and present his ticket when boarding.

In addition, the passenger remains responsible for the damage he commits on board. In case the passenger uses a free audio guide, it also will be responsible if it worsens it (including in the case of spray) and ATVM reserves the right to request reimbursement for the damage.

ATVM disclaims all liability for theft or damage of goods & passengers effects (including in the case of spray).

Children and minors under 16 years old must be accompanied by an adult.

Regarding the transport of disabled passengers captain remains the sole judge and can deny boarding to certain diseases especially depending on the weather or if the coaching staff is lacking.

Proper attire is required.

A courteous and correct behavior is required on board the boat to the other passengers, crew members and staff.

Failure to do so would result in the immediate discharge of the passenger and the persons accompanying a port in accordance with the disciplinary and criminal regime of the merchant marine.

In this case, no refund can not be demanded and return on Bandol will be exclusive to the passenger’s expense and under his responsibility.

The investment board is free and a passenger can not be refunded or get a price discount if instead he wants is already occupied.

Dogs are our friends and are therefore welcome on board provided they are not a danger to other passengers and staff.

The ships are non-smoking.


4. Cancellations, Delays & refunds.

Tickets are personal and may not be resold. They are not exchangeable or refundable and correspond to a specific departure to a specific date for a specific Port (Bandol and St Cyr sur mer).

In the case of a ticket for a stopover on an island, the trip is to / (back in the day).

In the case of loss of the ticket, no duplicate will be issued.

ATVM reserves the choice of vessel used for its cruises. Thus a ticket purchased corresponds to a destination but never to a particular ship.

-Cancellations By carrier:

ATVM and its representatives remain the sole judges for evaluation of weather conditions.

ATVM reserves the right to cancel or alter sailing for reasons of safety and passenger comfort.

In this case and only in this case, ATVM will refund the tickets, or postpone the date chosen by the passenger (in the limit of seats available on board and for the current season).

The passenger can not claim in any way to any other type of compensation regardless of injury.

In cases where the tickets were purchased at a partner institution (hotel type tourist office or others …), the refund will be made by them. In no case so purchased tickets will be reimbursed by the beings ferry terminal at the port of Bandol.

-Cancellations By the passenger:

Issued tickets are not exchangeable or refundable. However ATVM full refund of tickets if and only if the passenger is victim of some act of God: death, illness with medical consultation, strike, attack, war, accident. The client undertakes to provide ATVM in the shortest time possible, proof.

In the case of a bulk purchase of tickets, only the ticket victim cases of force majeure mentioned above will be refunded unless expressly agreed ATVM and passengers.

-Adjusts Passengers:

Boarding takes place later than 15 minutes before departure. If a passenger can not be on board at the time of departure, he can not claim any refund or any compensation except express agreement of ATVM.

-Adjusts Of a vessel:

We recall here that the return times are indicative and may change without notification by ATVM and no rate change will be made. The passenger can in no way claim to any compensation or the nature of his injury.

On landing on the islands, the captain gives micro returns schedules. These times will be respected, and the ship leaves the dock on time (logbook as proof). If a passenger misses the ship’s departure, return on Bandol will be at its expense, under his own responsibility and no refund will be granted by ATVM.

-Case Individuals:

-When The cruise “discovery of dolphins and whales” if any animal is observed, it is proposed as a gesture of goodwill, a visit to 6 creeks of Cassis and Marseille.” Bought a place corresponding to one seat available in the morning or on a date proposed by ATVM. However no refunds will be made if a passenger does not take this offer.

-When The cruise Marseille – Chateau d’If,” if the weather conditions do not allow a landing on the island of If, no refund will be made. However ATVM is committed under its Quality Charter, to warn the best passengers.

-mode Repayment:

Depending on the mode of payment and technical, ATVM conduct repayments by credit card or by bank check.

Reimbursement by species is prohibited. In all cases the ticket must imperatively be produced by the passenger and all payment receipts proving the full ownership of the ticket.


5. Purchase tickets online.


You can buy tickets directly on the site ATVM: www.resatlantide1.com

The passenger does not need to print these tickets can through his smartphone to show proof of purchase.

If the passenger has a promotion or a discount, it is nevertheless imperative to go through the maritime station of Bandol.


6. Video monitoring board.


The ATVM ships are under video surveillance to better ensure safety in navigation and in port. In accordance with current regulations: Law No. 95-73 of 21 January 1995, Decree No. 96-926 of October 17, 1996. For any questions regarding access to video device thank you to contact the captain in charge of vessel.


7. Assurance.


ATVM has insurance professional civil liability and all these vessels are insured (body and P & I) for any damage that may be caused to a third party.


8. Personal Information Management.

In France, the personal data are especially protected by law n ° 78-87 of 6 January 1978, Act No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive October 24, 1995.

On the occasion of using the site atlantide1.com can be collected: URL links through which the user accessed the site, the user’s ISP, address Internet protocol (IP) address of the user.

In any event ATVM does not collect personal information about the user and the need for certain services offered by the atlantide1.com site. The user provides that information with full knowledge of the facts, especially when conducting itself to capture.

In accordance with Articles 38 and following of the law 78-17 of 6 January 1978 relating to data, files and freedoms, every user has a right of access, rectification and opposition to personal data concerning him, by making a written and signed request, together with a copy of identity document with signature of the workpiece holder, specifying the address to which the reply should be sent.

No personal information of the user of the site is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold to any support to others.

The site is not declared to the CNIL as it does not collect personal information.

The databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.


9. Notifications & Litigation

All claims must be made by registered letter with acknowledgment of receipt as soon as possible and maximum one month following the date of the service, with supporting documentation, to the company whose details appear in the footer.

Moreover, signatures on fax fax fully commit signatories.

Any dispute in relation to the present and their interpretation will be submitted to arbitration if the parties can not be reconciled amicably.

In this case, the courts shall have exclusive jurisdiction of Toulon and Marseille.

Yves Savio, weapons & Philippe BACHELARD Captain, Manager